7 Regionalismos Mexicanos | Random 1

¡Bienvenidos!

¿Cómo están? Hoy les traigo una entrada muy distinta ¿verdad? Será la primera vez que mi querido México tomará protagonismo en una entrada, así que decidí traerles algo de los regionalismos más utilizados en el lugar donde vivo (mucho auge en esto, pues estoy consciente que no en todo el país se emplean, ni todas las personas los utilizan).
Espero que puedan aprender algo de la cultura de mi país, conocer más de dónde soy y cómo es el lenguaje popular. Al mismo tiempo, veo que (a comparación de otros países) la actividad por parte de blogs mexicanos no es tan vasta, por lo que siempre me motivo al encontrarme con más chavos de México que al igual que yo disfrutan este tipo de temas, así que espero ver alguno por esta entrada.

Chido

"Está chida/aceptable tu idea"

Chido es algo de buen agrado, algo que se considera aceptable y hasta cierto sentido majo. Así que cuando utilizamos 'chido' con una persona u objeto estamos dando un cumplido positivo.

Órale

"-Hey, no te pude contestar, lo siento.
-Órale/Ok"

Órale tiene dos significados, el primero es ¡apúrale!, y el segundo, es en el que nos enfocaremos hoy y  su definición en una sola palabra es: Ok. De uso muy coloquial y amistoso, no puedes ir por el mundo diciéndole órale a tu jefe. Yo lo utilizo cuando estoy molesta con una persona y quiero que indirectamente se dé cuenta.

Chale

"Chale/Dios mío, la gasolina subió de precio"

Chale es el ¡vaya! regionalista mexicano. Suele complementarse con un qué intenso o qué fuerte. Pero siempre aclamando sorpresa/asombro. También se usa como remplazo del Dios mío.

Cochinada

"Qué cochinada/porquería de trabajo"

Viene de la palabra cochino. Por los que no sepan cochino es algo sucio. Así que una cochinada es una suciedad, una porquería, todo lo contrario a la pureza y limpieza.

Raite

"¿Por favor, me das un raite/aventón?"

Raite es una deformación de la palabra en inglés ride, que se emplea para pedir autostop/aventón. Este término surgió en la frontera con Estados Unidos y dentro de poco se generalizó por todo el país.

Chaparro

"Ese niño está muy chaparro/bajito"

Debo admitir que más de la mitad de mi vida viví engañada pensando que chaparro se utilizaba en todos los países de habla hispana. Es aquella persona de estatura bajita/pequeña/diminuta, antónimo de alto/a. No te recomiendo utilizar mucho esta etiqueta en personas, pues como acabo de decir es una etiqueta que no a todo el mundo le agrada. 

Padre/Padrísimo

"Qué padre/magnífico está ese libro que lees"

Si ustedes frecuentan el blog se habrán percatado que yo suelo utilizar 'qué padre' y 'padrísimo' frecuentemente. Y sí, es con toda la intención, ya que así les trasmito disimuladamente un poco de mí, algo de la esencia del entorno que me rodea fuera del blog. Significa magnificar y ensalzar aquello que nos importa, utilizado más que nada al referirnos cosas materiales que nos interesan. ¿Qué creen que es lo curioso de esta palabra? pues que es el antónimo de valer madr*. ¿Han escuchado 'me vale madr*, o sea 'no me importa/magnifica/'? pues, de una manera u otra los mexicanos nos las ideamos para que madre y padre fueran antónimos y la mayoría ni cuenta se da de esto.

¿Qué creen?

La razón por la que les traigo esta entrada (muy especial para mí) es porque el miércoles 05 de julio de 2017 llegamos a los 200 seguidores ¿pensaron que no me había dado cuenta?  preferí no mencionarlo en entradas anteriores, ya que estaba esperando la oportunidad de compartirles un post especial, y fue hasta hoy (sábado, 08/07/17) que por fin llegó la hora.